Freshie
Messages : 2341 Date d'inscription : 21/06/2011 Age : 30 Localisation : In a SHINing World Emploi/loisirs : IUT Lannion
| Sujet: 120728 | “FUJI TV”, pendant SHINee The First Japan Arena Tour Dim 29 Juil - 1:37 | |
| Q - Qui a les pires habitudes, pour dormir ? Tous: Minho! Même quand il dort, on dirait qu'il se bat avec quelqu'un dans ses rêves ! Et il parle beaucoup dans son sommeil ! Taemin: Même si d'autres membres parlent aussi en dormant, chez Minho ça a l'air vraiment angoissé et intense. Minho: Ah bon? Jonghyun: Comme je dors dans la même chambre que Minho dans notre appartement et aussi régulièrement quand on est dans des hôtels, je suis bien placé pour savoir... Minho: Comment c'est ? Je ne sais pas, moi, raconte. Jonghyun: Très agité ! A toujours bouger sur le lit. Et, alors qu'il ne me parle pas en langage formel habituellement, quand on se réveille et que je dis “Minho-yah! Dépêches-toi de te lever ! Va vite te laver le visage!” Minho fait “Oui, je sais, j'y vais tout de suite.” et se met d'un coup à me parler très poliment.
Q - Qui est le meilleur cuisinier ? Key, quand quelqu'un d'autre fait à manger, il reste à côté à faire des réflexions, parce qu'il est la maman de SHINee. Key: J'en fais pas tant que ça! Tous les membres secouent la tête. Key: Pourquoi est-ce que je ne peux pas être le père ? Pourquoi toujours une maman ?! Minho: Parce que 'maman', ça te va mieux. (Tous les membres acquiescent.) Key: J'aime beaucoup manger mais je ne sais même pas si ce que je cuisine est bon. Si Key est la mère, qui est le père ? Jonghyun: (doucement) Pas bon. Key: (montre Taemin du doigt) Pas toi, ça c'est clair ! Taemin: Pourquoi pas ? Je veux être le papa! Key: Ah, il faut décider?! Oui, il faut choisir. Key: OnJongMin
Q - Qui a la chambre la plus désordonnée? Taemin. On dirait qu'il va se reposer ou jouer quand il est rentré à l'appartement. Jonghyun: Je crois qu'il joue surtout. Key: Je l'ai déjà enguirlandé, parce que j'ai partagé ma chambre avec lui à l'hôtel. Taemin: (à propos du fait que Key se soit énervé) C'est vrai. Key: J'aime bien pendre mes habits, mais c'était devenu embêtant, alors je me suis “Taemin-fié”. Jonghyun: Maintenant, la chambre de Key est incroyable. Taemin: Ma façon de faire n'est pas si mauvaise, si? Traduction chinoise : MrMinho Traduction anglaise : Teresakoh @ shiningshawols.com Traduction française : Freyde © SHINee France | |
|
Nany Chon
Messages : 1411 Date d'inscription : 09/08/2011 Age : 29 Localisation : TAH Emploi/loisirs : Chanter à n'importe quel moment, dessiner par l'envie me prend
| Sujet: Re: 120728 | “FUJI TV”, pendant SHINee The First Japan Arena Tour Dim 29 Juil - 2:52 | |
| Cette interview est vraiment drôle !! J'ai presque ri à pleurer ! J'imaginais pas Flaming Charisma si agité dans son sommeil. Je me demande à quoi il rêvait. - Freshie a écrit:
- Key: (montre Taemin du doigt) Pas toi, ça c'est clair !
Taemin: Pourquoi pas ? Je veux être le papa! Key: Ah, il faut décider?! Oui, il faut choisir. Key: OnJongMin Pauvre Taemin, serait-il condamné à rester le petit enfant de Key Omma ? Celui-ci ne cite que les autres membres pour désigner qui serait le père ! XD Key prend les habitudes de Taemin ahah ! Et j'ai l'impression que chaque question est centrée sur un membre particulier. Meurcii ! | |
|
Freshie
Messages : 2341 Date d'inscription : 21/06/2011 Age : 30 Localisation : In a SHINing World Emploi/loisirs : IUT Lannion
| |
Juaan
Messages : 313 Date d'inscription : 07/01/2012 Age : 29 Localisation : Cote D'azur Emploi/loisirs : Ethnology,Musique,Danse,Drama..
| Sujet: Re: 120728 | “FUJI TV”, pendant SHINee The First Japan Arena Tour Lun 30 Juil - 13:37 | |
| x) ! Minho qui parle tous seul quand il dort et en plus comme dit Jonghyun il n'utilise pas de langage formel lui qui semble toujours si poli !
KeyOmma sa changera jamais sa xD ! | |
|
ElBaathory
Messages : 1589 Date d'inscription : 13/02/2012 Age : 32
| Sujet: Re: 120728 | “FUJI TV”, pendant SHINee The First Japan Arena Tour Dim 12 Aoû - 20:21 | |
| Merci pour cette interview sympa. J'ai bien rigolé. | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: 120728 | “FUJI TV”, pendant SHINee The First Japan Arena Tour | |
| |
|