Freshie
Messages : 2341
Date d'inscription : 21/06/2011
Age : 30
Localisation : In a SHINing World
Emploi/loisirs : IUT Lannion
 |  Sujet: 110118 | Miyake PD D'EMI Japan, Interview - SHINee  Dim 1 Jan - 13:19 | |
| 
“Les groupes d'idoles coréens font appel à de la musique de haute qualité”
SHINee, un groupe d'idoles va faire ses débuts officiels au Japon en Mars, en ayant choisi comme partenaire,
EMI Japan, une compagnie connue pour produire Utada Hikaru, nommée chanteuse nationale du Japon.
Miyake Akira, qui a découvert et promu Utada, sera aussi le producteur de SHINee. Après avoir
assisté au solo concert de SHINee, il a dit qu'il souhaiterait les promouvoir comme tout groupe pop
asiatique.
- Pourquoi SHINee ?
“J'ai rencontré le groupe en Corée deux fois. Les membres étaient frais. Je n'ai pas hésité à prendre ma décision, de travailler avec eux. Ils sont versatiles, ils peuvent créer différents genres, comme des ballades, et de la dance, et chaque membre a un style musical différent. Il y a un bon nombre de groupes avec des images fortes et viriles, mais SHINee fera appel à l'instinct protecteur des fans avec leur image sensible
et mignonne.”
- La principale cible ?
“Au delà des fanbases actuelles de la Vague Coréenne, les femmes entre 30 et 50 ans, leur montrent
des réponses explosives. SHINee est un groupe rare, qui a des capacités à long terme, telle que leur
bonne capacité en chant, leur pureté, et créativité. Il est inhabituel de réaliser un concert plein de succès
en 2h30 seulement avec des performances classiques, avant même d'avoir fait ses débuts officiels."
- Quelle est la force des idoles coréennes ?
“Les idoles coréennes font appel à leur musique, mais pas juste avec leurs talents édifiés. Leur
habilité et qualité musicale sont bien mieux que celles des idoles japonaises, et la Corée a un peu plus
d'avance pour ce qui est du système de formation des idoles. Celles-ci débarquent dans le marché
en parfait état.”
- Votre futur plan ?
Seule la date de ses débuts a été confirmée. Ce qui est certain, c'est que SHINee ne pourra pas
juste se définir, comme groupe de K-pop ou J-pop, mais comme un groupe pop asiatique, ce qui donne A-pop.
Le groupe aura du succès dans le marché de la musique pop asiatique, après avoir appris de nouvelles
choses au Japon à la suite de leurs débuts.
@ Soompi via forevershiningshinee
Traduction anglaise : jujugal
Traduction Française : Freshie © shinee france
Edit : Aurélee le 04/01/12
| |
|
Accueil 
